Portafolio

Decenas de textos, centenares de páginas, millares de líneas.

Más de 20 años de experiencia exitosa

CORRIHELO es una empresa fundada recién en noviembre de 2013, pero la experiencia de nuestro equipo se remonta a más de 20 años como correctores de redacción y estilo de textos académicos, tesis, trabajos editoriales, documentos técnicos y otras publicaciones de organizaciones no gubernamentales y universidades de varios países.

En CORRIHELO hemos leído, revisado y corregido textos académicos, literarios, gubernamentales, comerciales, técnicos y organizacionales, además de contenido digital (Web, SMS, mailing y social media) desde 1997.

 

 

Portafolio

• Migración internacional, niñez y adolescencia en El Salvador (FUNDAUNGO)
• La Regulación de los Partidos Políticos en México (FUNDAUNGO)
• Biografía Dr. Guillermo Manuel Ungo (FUNDAUNGO)
• Diagnóstico del sistema de Pensiones en El Salvador (1998-2010) Resumen Ejecutivo. (Carmelo Mesa-Lago) (FUNDAUNGO)
• Temas de Actualidad No. 11. Percepciones sobre la delincuencia y la inseguridad en Centroamérica (FUNDAUNGO)
• Entre el individuo y el estado: condicionantes financieros del sistema de pensiones en El Salvador (FUNDAUNGO)
• La población adulto mayor en El Salvador (FUNDAUNGO)
• El Salvador: Monografía de los Partidos Políticos, 2011 (FUNDAUNGO)
• Atlas de la violencia en El Salvador (2005-2009) (FUNDAUNGO)
• Las tendencias demográficas de la población adulta mayor y sus implicaciones para las políticas públicas en materia de seguridad social (FUNDAUNGO/UNFPA)
• Memoria del Foro sobre el Voto Residencial (FUNDAUNGO)
• Memoria del foro nacional sobre las reformas electorales (FUNDAUNGO)
• Los salvadoreños frente a las elecciones 2009 (FUNDAUNGO)
• La regulación de los partidos políticos en México (FUNDAUNGO)
• La polarización política en El Salvador (FUNDAUNGO)
• Caminos hacia la prevención. Inventario de Políticas de Prevención de la Violencia y del Crimen en Centroamérica (FUNDAUNGO)
• Temas de actualidad No. 12 Percepciones sobre la delincuencia y la inseguridad en Centroamérica (FUNDAUNGO)
• Temas de actualidad No. 10 Los Derechos Humanos en El Salvador: Una lectura desde las encuestas de opinión (FUNDAUNGO)
• Temas de actualidad No. 9 Medios y campaña electoral 2009: Monitoreo de la prensa escrita (FUNDAUNGO)
• Temas de actualidad No. 8 Las finanzas municipales en El Salvador 2003-2007 (FUNDAUNGO)
• Temas de actualidad No. 7 Las reformas a la legislación electoral salvadoreña (1993-2007) (FUNDAUNGO)
• Temas de actualidad No. 3 Exclusión Social, Jóvenes y Pandillas en Centroamérica (FUNDAUNGO)
• Cultura política de la democracia en El Salvador, 2012 Hacia la igualdad de oportunidades (FUNDAUNGO | Universidad de Vanderbilt | USAID)
• Cultura política de la democracia en El Salvador, 2010 Consolidación democrática en las Américas en tiempos difíciles (FUNDAUNGO | Universidad de Vanderbilt | USAID)
• Cultura política de la democracia en El Salvador, 2008 El impacto de la gobernabilidad (FUNDAUNGO | Universidad de Vanderbilt | USAID)
• Cultura política de la democracia en El Salvador, 2006 La cultura política de la democracia en El Salvador: 2006 (FUNDAUNGO | Universidad de Vanderbilt | USAID)
• Cultura política de la democracia en El Salvador, 2004 Percepciones y realidades de la población salvadoreña (FUNDAUNGO | Universidad de Vanderbilt | USAID)
• Cultura política de la democracia en El Salvador, 1999 Auditoria de la Democracia El Salvador 1999 (FUNDAUNGO | Universidad de Vanderbilt | USAID)
• Encuesta sobre la percepción de la seguridad ciudadana a nivel nacional, municipal y zonal (FUNDAUNGO)
• Construyendo La Democracia en Sociedades Posconflicto. Guatemala y El Salvador, Un Enfoque Comparado. 2007. (FUNDAUNGO | ASIES)
• Convenciones, manuales e instructivos de organización (Wise Marketing / Wise Digital Media)
• Directorio de documentos de certificación ISO 9001 (Autofácil, S.A. de C.V.)
• Análisis y evaluación de plataformas tecnológicas de hardware y software para el lustro 2006-2010 (Autofácil, S.A. de C.V.)
• Contrato de licencia de uso de software Aeromillas (CLUSA) (Aeromillas de Centroamérica, S.A. de C.V.)
• Manuales de capacitación para la configuración y operación de Smartcards readers GCR800 (Aeromillas de Centroamérica, S.A. de C.V. )
• Manual de tasación de carriers y shortcodes en sistemas de corresponsalía telefónica (Americatel El Salvador)
• Gestión y administración de sistemas de redes de lealtad de clientes y frecuencia de consumo (Aeromillas de Centroamérica)
• Gestión y administración de sistemas de redes para la educación y el desarrollo social (Aeromillas de Centroamérica | Secretaría de la Juventud)
• Gestión y administración de sistemas de incentivos para fuerza de ventas (Aeromillas de Centroamérica | Grupo Autofácil)
• Documentos de ayuda contextual en aplicaciones de software corporativo (Poma Hnos.)
• Revista Policía y Seguridad Pública. Año 4, Volumen 1, noviembre 2013 - junio 2014 (ANSP)
• Revista Policía y Seguridad Pública. Año 2, Volumen 1, enero-junio de 2012 (ANSP)